[ الفرقة السابعة ]
.. بالنسبة للفرقة التالية من الـ"جينن" الذين ستتولى أمرهم
أنا؟ ثانيةً ؟
. لا تبدأ بالإنزعاج الآن
.. لقد انتهى غاي من تشكيل فرقته
. وانطلق في مهامٍ برفقتهم
ألستَ متحمسٌ لكي تنطلق مع تلاميذك في مهام ؟
.. في الحقيقة
. إنني على ثقة بأن هذه الدفعة من الـ"جينن" ستثير اهتمامك
أين نحن ؟
. هذا هو منزل ناروتو أوزماكي
يتيم الهوجاكي الرابع ؟
. "إذًا لقد أصبح هذا الولد "جينن
هل بدأتَ تتحمس قليلا الآن ؟
. هذا هو مسكن نارتو إذًا
. أجل
. لقد مضى الكثير على تاريخ انتهاء هذا الحليب
. لقد كان المُعلم ميناتو دقيقًا للغاية ، لا أصدق بأن هذا ابنه
.. يبدو بأنه مغفّل قليلا
. لذا يجدر أن تراقبه باهتمام
. فإنك تملك حدسًا جيّدا
وهناك أيضا فتى يوتشيها . المدعو ساسكي سيكون في فرقتك كذلك
. أرجو لك التوفيق
. عُلم
ما الذي أقحمتُ نفسي فيه ؟
[ كونويتشي هي نينجا امرأة عكس الشينوبي ]
.. وأما التالية فهي كونويتشي
. مرحبًا بالهوكاجي الثالث والمُعلم كاكاشي
! ستكون ابنتنا ساكورا ضمن فرقتك
! تفضلا سأسكب لكما بعضًا من الشاي
! سأُحضر لكما شايًا عتيقًا
! لقد تحمّستُ قليلا
! كُفّ عن ذلك ؛ تبدو سخيفًا
. إنني هنا بشكل غير رسميّ
.. لذا ؛ إن قبلتُ دعوة شاي في أحد بيوت الطلاب
. فقد يستنكر ذلك بعض الآباء الأخرين
. أرجوك لا تكن رسميًا هكذا
.. أجل! فبفضلك أيّها الهوكاجي الثالث
! نعيش بسلام وليس هنالك ما نقلق بشأنه
. ثم إنه لن يجرؤ أحدٌ على الشكوى من هذا
! أرجوك أنت أيضًا يا كاكاشي
. ففي النهاية ستكون معلمًا لابنتنا
! لذا أرجوك تفضل معنا
.. لا يبدو الأمر جيّدا
. وهذا هو الأخير ، منزل يوتيشها ساسكي
. لقد كانت عشيرة يوتشيها تعيش في منطقة استقلالية
.. والآن لم يبقَ منهم سوى ساسكي
. لقد كان والد ساسكي ، يوتشيها فوغاكوا صارم جدّا
. ويبدو أن الولد انضباطيٌّ جدّا
. وكذلك كان أخاه الأكبر إيتاشي
. أجل أتذكره
. لقد قمتُ بفرزه في فرقتك
.. فلتعتني بالصغير أيضًا
. إنني أطلب منك ذلك نيابة عن والدهما فوغاكوا
. لم أقم بتعليم إيتاشي أيّ شيء
. فلقد كانت شارينقانه ذات مستوى أبعد من خاصتي
وإن يكن ، فأنت الـ"شينوبي" الوحيد . في قرية كونوها المخفية الذي يمتلك شارينقان الآن
كما أننا لا ندري ما إن كان .. ساسكي سيتمكن من تفعيلها أم لا
. ولكن ، إن تمكن من ذلك ؛ فلابد أن تكون متواجدًا من أجله
.. أجل
.. أوبيتو لقـ
.. هذا هو وقت
! حماية أصدقائي
.. أوبيتو
.. كاكاشي
.. رين
. ظلال تلك المأساة تُخيّم على هذه العين
.. لربما أنه من الأفضل أن لا تتفعّل تلك الشارينقان
.. ولكن
.. ولكن هل ذلك أفضل للخير أم للشر
. هذه العين تحمل بداخلها مشاعري تجاه رفاقي
.. وإذا ظنّ أحدٌ بأن لهذه المشاعر
.. - جانبًا سلبيًا - وهذا سيجذب المآسي
.. حينها يجب أن أريه كيف أن زملاءه كنز لا يُفرّط فيه
. كي لا تتكرر تلك المأساة
. يبدو أنك لم تغيّر معاير تقويمك للطلاب هذه السنة
.. ومع هذا
. فهذه الغرفة معاكسة تماما لغرفة نارتو
لمَ ؟
لمَ ماذا ؟
لمَ كلفتني بهؤلاء الثلاثة ؟
حسن ، لو نظرتَ إليهم فستجد أنهم .. أحمق بلا أمل فيه ، وذو مهارات متكبر ، و كونويتشي ذكيّة
ألا ترى بأنه فريق كفريق ميناتو ؟
!إذا ؛ فقد اخترتني عمدًا ؟
.. اسمع يا كاكاشي ، أنا الهوكاجي
.. لذا ؛ فلن أقوم بعمل قرارات بشأن الموظفين لديّ
! بناءً على تفضيلاتي الشخصية
.. بل المسألة هي: الرجل المناسب في المكان المناسب
.. لذا أقوم بعمل هذه التعيينات
. بعيدًا عن معتقدات المُعلمين الخاصة
سيكون ساسكي ونارتو معا في فرقةٍ واحدة ؟
! هذا تفكير راقٍ
.. لقد تخرّج ساسكي الأفضل على دفعته ذات الـ 27 طالبًا
. بينما نارتو كان الأخير بينهم
! يبدو أنك فعلتَ ذلك لكي تبقي هذه الفرقة متزنة
.. ففي هذه الأوقات ، أصبحت تركيبة كل فرقة عامل مؤثرة جدّا
على الـ"شينوبي" وتحركاته . وهذا بالتالي سيؤثر على معدل نجاح المهام ككل
.. فمن واجب أولائك الذين يعتلون القمة
أن يحافظوا على وجود أفرقة . خاصة تحتوي على مهارات مختلفة ومتنوعة
. وكمثال ، انظر لفريق غاي العام الماضي
.. فلن تجد الموازنة المطلوبة
. التي اقترحها مدربو الأكاديمية
. لقد كانت فرقة متخصصة في الـ"تايجستو" بشكل كبير
. إنك محق
. وهاهم هذه السنة قد ارتقوا بأنفسهم
.. كما أنني أعتزم إنشاء
. فرقا عسكريّة متخصصة ، تستخدم أساليبَ "نينجيتسو" سريّة
.. أهذا لأن
نارتو هو الـ"جينشوري" لـذي الذيول التسعة ؟
[ الجينشوري هو الشخص الذي يُختم بداخله وحش الذيل ]
وأن ساسكي لديه احتمال كبير أن يُفّعل شارينقانه ؟
.. كما ذكرت سابقًا
أنت الوحيد الذي يمكنه أن . ينصح ساسكي بخصوص شارينقانه
.. فبالنظر مستقبلا ، فلا شك بأن
ساسكي ستكون لديه شارينقان . تمكنه من السيطرة على ذي الذويل التسعة
. فمأساة تلك الليلة لا يجب أن تتكرر ثانيةً
. ما فهمته حتى الآن بأن هذين الإثنين مميزان
ولكن ماذا بشأن تلك الفتاة ساكورا ؟
بخصوص ذلك ، أظن بأن لديها . احتمال كبير بأن تكون كونويتشي ذات مهارات عاليّة
.. حاليا معدلها متوسط ، ومع ذلك
! ظل الشيوريكن: جوتسو النسخ
! لقد قام بنسخ إحدى مهارات الجوتسو الخاصة بي
! جيّد يا أوريشيمارو
! يمكنني أن أفعل ذلك أيضًا
! مـاذا؟ أنت أيضًا يا جيرايا
.. شـو..شـوريكان
! جوتسو أي شيء
.. المواهب تُشعل الناس
.. كما أن الرجال ينجذبون للنساء
.. ويكبر التنافس في كليهما
. هكذا يقولون
! عليك به
! هيّا
فإذا لقد فكرتَ حتى في كيف ستتطور هذه الفرقة ؟
. أجل صحيح
.. بلا شك
.. لقد كان أوبيتو يريد أن تلحظه رين بأي ثمن
.. ولكن
. لقد فهمت ما ترمي إليه من وراء هذا أيّها الهوكاجي الثالث
. ولكنني فشلتُ مرتين مع مجموعتين أعددتُهما بنفسك
. ولكن لا أظن بأنني أصلح لن أكون "جونين" مدرب
هل أسقطتهم في الاختبار بسبب مشاعرك الخاصة ؟
.. كلا
! إذًا ؛ فقد استحقوا ما نالوه
. ولكن هذا هو عالم الـ"شينوبي" القاسي
. ومن الأفضل أن يتعلموا ذلك وهم صغار
. ففي النهاية سيكون هذا درسا ثمينًا لهم
. ولكنني لم أخطط لهذا ؛ لقد حدث الأمر فحسب
. ربما
. ولكنني على ثقة بأن الأمر سينجح
. إنني أثق بك
.. أيّها الهوكاجي
. لقد حدث ذلك أيضًا مع ميناتو
المُعلم ميناتو ؟
.. بالنظر إلى تقارير التدريب وحدها
. فيبدو بأن كاكاشي ذو متسوى عالٍ جدّا
.. كاكاشي متفوق جدا على جميع الخريجين
. في بنود المهارات والذكاء
. إن التفكير بتطور هذا الـ"جينن" فحسب يثير الحماس
. لربما ذلك بسبب حادثة ساكوما ؛ أصبح جموحًا جدّا
. ولكنني على ثقة بأنه سيُثمّن قيمة العمل الجماعي
ثقة ؟
. أجل إنك مُحق
. يجب أن أثقَ بثقتكَ
.. لقد علم المُعلم ميناتو بكل شيء
عن أنانيَّتي وسطحية ستراتيجياتي ؟
.. ولكنه كان واثق بأنني في يومٍ ما سأعي الأمر
.. أن تثق بطلابك وتهتم بهم
. هذا أحد واجبات المعلم كذلك
.. أبي ... لقد أمضيتُ حياتي غيرَ معترفٍ بك
. إنني على ثقة بأن الـ"ناب الأبيض" كان بطلا حقيقًا
.. "وبالتأكيد في عالم الـ"شينوبي
.. فإن الشخص الذي يخالف القوانين التنظيمات سيُعد حثالة
! ولكن أولائك الذين يتخلون عن رفاقهم أشد سوءا من الحثالة
.. ولكن
. لا يمكنني أن أُعيد هذه الكارثة ثانية مع جيلٍ آخر
هل ستصبح أنت مُعلمنا ؟
! أنا نارتو أوزماكي
! وسوف أصبح الهوكاجي
.. نارا شيكامارو ، أكميشي شوجي ، يماناكي إينو
! أمرك
. أنا مدربكم الـ"جونين" ساروتوبي آسوما
. سـوف نجتمع الآن
. اتبعوني
! إلى اللقاء
! أخيرًا
! أراك لاحقًا يا ساسكي-كن
! فلتذهبي من هنا أيّتها الخنزيرة إينو
! ماذا؟ أهو معلمهم
! حسنًا! التالي سيكون مدربنا نحن
! كلا ، بل سيكون مدربنا نحن
أليس كذلك يا أكامارو ؟
.. إينوزيكا كيبا ، أبورامي شينو ، هيوجا هيناتا
. أنا يوهي كوروناي وسأكون قائدتكم
. يسرني مقابلتكم جميعًا
! لاشك بأن الفرقة الخاسرة هي التي تحظى بالمعلم الفاشل
! لقـد تأخر
هل كنت تنتظرني يا تينزو ؟
! كُفّ عن مناداتي بـتينزو يا سينباي
. "إذا فلا تقل "سينباي
[ سينباي: اسم لزميل الأنبو ]
. ستظل دومًا زميل الـ"سينباي" بالنسبة لي
. "وهذا لن يتغيّر حتى إن لم تعد من الـ"أنبو
إذًا ، ما الذي تريده ؟
.. لقد سمعتُ شائعات
. بأن هنالك صُعوبات كبيرة في إيجاد بديل لي
أم أنك هنا لكي تضحك عليّ كوني مربٍ للـ"جينن" ؟
! كلا، أبدًا
. ولكن لقد مضى وقت طويل
. ولم تتغيّر أبدًا يا سينباي
. المعذرة ، ولكنني مشغول اليوم
. لا يمكنني المكوث والتحدث معك
. لقد مضى وقت لقائك مع فريق الـ"جينن" الخاص بك
. حسن ، أراك لاحقًا
! أراك لاحقًا"؟ لعله تغيّر قليلا"
.. فبالنسبة لشخص لا ينظر إلا إلى الحاضر والماضي
.. "فعندما يقول"أراك لاحقًا
.. مزحة سخيفة
.. ولكن مع هذا ، لو كانت هذه المزحة عملا جماعيًا فإن
! لقد وقع فيها
. إذًا فناروتو هو الفاعل
.. المعذرة أيّها المُعلم ، لقد حاولت أن أمنعه ولكن نارتو
. ساكورا تختلق الأعذاء وتحاول حماية نفسها
. وساسكي لا يهتم إلا بشأنه
. وعلى الأرجح أنه لا يعتبرهم زملاء له
. ليس هناك أدنى عمل جماعي بينهم
. معي جرسان
. ومهمتكم هي أن تأخذوا هذه الأجراس مني قبل الظهيرة
. والذي لن يحصل على جرس لن يتناول الغداء
. هذا التمرين لتفرقة الفريق
. أرجو أن تفهموا المقصود
. والفشل في هذا التمرين يعني فشلا في المهمة
.. وبكلمة أخرى ، فعلى الأقل
. سيعود أحدكم إلى الأكاديمية
. هيّا فلنبدأ
! جاهزون... ابدؤوا
.. بالنظر في مسألة المزحة التي في الفصل
. فإنني أشك بأنهم سيعملون كفريقٍ واحد
. توقعتُ هذا
! حسنًا يارفاق
. سأعطيكم فرصة أخرى
. ولكن مع هذا فإن الفرصة التي بعد الظهر ستكون أصعب بكثير
. إن قبلتم التحدي ؛ فكلوا غداءكم
. ولكن لا تدعوا ناروتو يأكل شيئًا
مـاذا ؟
.. هذه عقوبتك لأنك خالفت القوانين
. وحاولت الأكل لوحدك
. إن أعطيتم نارتو أيّ شيء
. فسيتم إقصاؤكم فورًا
. فأنا القانون هنا
هل فهمتم ؟
.. لقد وثق المُعلم ميناتو فيّ
فهل يجب أن أثق بهؤلاء أنا الآخر ؟
ولكن ماذا لو أنني أخطأت بالبدأ بهذا الاختبار ؟
أليس في قلبك أدنى شفقة ؟
. فكل ما تفكر فيه هو القوانين وحسب ، وهذا مزعج
. هذا صحيح
.. فإنني لا أزال أتتبع قوانيني الخاصّة
! هيّا فلنذهب أيّها القائد
.. أوبيتو
لقد قمتَ بالمشاركة في ذلك اليوم .. من أجل الفريق وتخطيتني
.. لو أنني قبلتُ بتلك الصداقة التي كنتَ تريدها
.. لو أنني تفاعلتُ مع تلك الإشارة الصغيرة التي وجهتها إليّ
. خذ
أوبيتو هل رأيت ذلك ؟
. لن أنساك أنت ولا رين أبدًا
. كاكاشي
.. لقـــد
! نجحتم
. ولكنني أظن ، بأنني سأخطو ثانيةً برفقة زملاء جدد
.. ناروتو ، ساسكي ، ساكورا
. سـوف أثق بكم
.. ويا أوبيتو و رين سوف أُعاهدكما
. بأنني سأثق برفقاي ، ولن أسمح بأن يُقتلوا
. هنا ينتهي اختبار البقاء ، لقد نجحتم كلكم
! وسوف تبدأ الفرقة السابعة مهامها غدًا
! ماذا؟ أنتم فُكّوا وِثاقي
.. لم أفي بوعدي لكما
.. فلا قيمة لي ، بينما أنتما أبطال قرية كونوها المخفيّة
! لا يجب أن تصبحوا بلا قيمة أنتم كذلك
! أوبيتو ، إرادتك القويّة تلك لا تزال بجواري ها هنا
.. وما يمكن لمثلي أن يفعله هو
: في الحلقة القادمة من نارتو شبودين "!حَلُّ كـاكاشي"
! أن أحمي ناروتو الحاليّ